| Budo (Будо) |
— воинские (боевые) искусства; |
| Bushido (Бусидо) |
— кодекс чести самурая; |
| Kobudo (Кобудо) |
— искусство владения оружием в Будо; |
| Karate-do (каратэ-до) |
— вид Будо: «Путь пустой руки»; |
| Bunkai (бункай) |
— применение технических действий; |
| Dojo Kun (Додзе Кун) |
— правила поведения в Додзе; |
| Do (до) |
— Путь (жизненный); Учение; |
| Dankai (данкай) |
— (досл.) стадия, анализ; |
| Karate-gi (каратэги) |
— форменый костюм каратэ; |
| Kimono (кимоно) |
— куртка для занятий Будо; |
| Hakama (хакама) |
— юбка-брюки для занятий Будо; |
| Obi (оби) |
— пояс; |
| Dachi (дачи) |
— позиция ног; |
| Geri (гери) |
— удар ногой; |
| Han (хан) |
— в сочетании слов — половина; |
| Hikiashi (хикиаши) |
— реверсивное движение ноги к опорной ноге; |
| Hikite (хикитэ) |
— реверсивное движение кулака к бедру; |
| Nukite (нукитэ) |
— реверсивное движение открытой руки к бедру; |
| Shomen (шомэн) |
— фронт плечами и бедрами; |
| Hanmi (ханми) |
— полуфронт плечами и бедрами; |
| Ibuki (ибуки) |
— способ дыхания в каратэ (настрой); |
| Nogare (ногарэ) |
— способ дыхания в каратэ (расслабление); |
| Kawashi (каваши) |
— уклон, пропускание техники через себя; |
| Kata (ката) |
— форма; технический комплекс; |
| Embusen (эмбусэн) |
— в ката: траектория передвижения и приход на исходное место; |
| Kumite (кумитэ) |
— (дословно) «встреча рук»; поединок; схватка; |
| Kiyoshi (киеши) |
— физико-техническое или психологическое превосходство над противником; |
| Kiai (киай) |
— введение организма в состояние боевого духа; |
| Kime (кимэ) |
— полная концентрация, предел; |
| Kensei (кенсэй) |
— боевой выкрик, сопровождающий КИМЭ; |
| Kihon (кихон) |
— основы, азы боевого искусства, техника в передвижении; |
| Kizami (кизами) |
— ударближней (к партнеру) рукой или ногой; |
| Kutsu (кутсу) |
— поза тела; |
| Makiwara (макивара) |
— снаряд дляотработки ударных поверхностей; |
| Morote (моротэ) |
— «усиленно» в две руки; |
| Mikadzuki (микадзуки) |
— траектория дуги «молодой месяц»; |
| Renzoku (рэнзоку) |
— комбинация из нескольких ударов; |
| Reigi (рэйги) |
— этикет; |
| Sen (сэн) |
— атака; |
| Sengono sen (сэн гоно сэн) |
— контратака; |
| Senno sen (сэн но сэн) |
— опережение атаки противника; |
| Sukui (сукуи) |
— черпающее, подхватывающее движение; |
| Shitei Kata (шитэй ката) |
— обязательное исполнение ката; |
| Tokui Kata (токуи ката) |
— любимая ката; |
| Tameshiwari (тамэшивари) |
— (дословно) «преодоление стихий» — разбивание твердых предметов; |
| Taisabaki (таисабаки) |
— перемещение тела; |
| Taiming (тайминг) |
— (англ.) неправильный расчет времени; |
| Tori (тори) |
— тот, кто нападает; |
| Uke (уке) |
— защита; тот, кто защищается; |
| Waza (ваза) |
— Искусство, техника; |
| Geri Waza (гери ваза) |
— Искусство ударов ногами; |
| Tzuki Waza (дзуки ваза) |
— Искусство пробивающих ударов руками; |
| Uchi Waza (учи ваза) |
— Искусство рубящих ударов руками; |
| Uke Waza (уке ваза) |
— Искусство защиты; |
| Nage Waza (наге ваза) |
— Искусство сбрасывать на землю; |
| Tokui Waza (токуи ваза) |
— любимая техника; |
| Zuki (зуки) |
— пробивающие удары руками; |
| Uchi (учи) |
— рубящие удары руками; |
| Zen (зэн) |
— вперед ногой; |
Добавить комментарий